Just when you thought gym bags couldn't surprise you, these 2027 picks prove otherwise—but one hidden flaw changes everything.