Nine powders claim greatness, but only three deliver results worth your money—discover which ones actually taste like dessert, not dirt.