Get ready to discover which 2027 exercise bike will actually change your fitness routine—and which hidden gem costs under $200.