Choosing the right creatine as a beginner could make or break your results, but one popular option might actually slow your progress.