Most Android smartwatches promise everything, but only one feature truly matters—and it's not what you think.